Saturday, September 22, 2012

PANAGRUSING

Awan kaaspingna nga ayat  ti impariknam kaniak
Ngem iti apagapaman ket kineltay ti sulisog a namimpinsan.

Gandatekon nga ikupin ngem ad-adda met
Nga ukraden ti lagip kaniak-
Napudno a panagayat ti ninamnamak
Ngem gayam narasi, narukop, napalangguad.

Agyamanak laengen iti Dios ta idi irubuatko nga ipulang
'Toy biag, dinak binaybay-an  ta adda dua a bunga
A mangnamnama kaniak, nakitak dagiti isemda
"Agyamankami, Mama, ta naisalanka," inyesngaw dagiti bibigda.

Ket naungap dagiti matak iti kinapudno
Inggaedko ti nagtrabaho uray kaipapananna
Nga umadayoak tapno adda naraniag a masakbayan a maitedko.

Ita, uray adu ti  agkalikagum kadaytoy ayat
Naadalanakon, diakon kayat ti masugat
Sintirek nga umuna, no napudno  kaniak
Ta addanto latta manen irurusing ti ayat.


NORALINE  DOMINGO
Hong Kong

Friday, September 21, 2012

ARAPAAP
























Inturongnak iti dalan a mabalin a mangitunda kaniak iti balligi-
Agpaypayapay dagiti bituen, aw-awisendak
A makipatang ken makidanggay kadakuada.

Diak makapagkedked agsipud ta iduronnak met 'toy riknak
Kadagiti balikas a mangmangegak-
Isuda ti mangbungon kadagiti sakak iti desdes a pagnaak
Isuda ti mangguyod iti imak ken mangisuro kadagiti ramayko
A mangkurengreng kadagiti kuerdas ti gitara ni daniw.

Dagiti bituen silnaganda ti masanguanak
Nawatiwat man ngem diak marikna ti bannog-
Nainayad ti aksawko
Nalag-an met ti panagdisso dagiti baddekko
Diak mailadawan ti marikriknak a ragsak ta iti baet
Ti adu a pagkurangak, adda latta naibugas a pateg ken ayat
Iti sarita nga inda yebkas.

O Baggak iti murdong daytoy a dalan nga insurom a pagnaek
Dagiti ayat, kinaimbag, anus ken balikas a makatukay rikna
Ket tagibienda ti kinaagmaymaysak.
No dumtengton ti aldaw a maimatangak dagita naisem a matam,
Masinunuokton nga agpangpangatoak iti agdan ti balligi
A kas agsursuro a mannaniw.

 
JESSIE MIER PACIO

Gregorio Del Pilar, Ilocos Sur

Saturday, September 15, 2012

KAS MAYSA A TUMATAYAB











Ap-apalak dagiti agkakapintas
A daniw ken balikas a mabasbasa ken mangmangegak-
Anian a makaay-ayo ti pannakayablatda

Maysaak a tumatayab ket arapaapko a madanon ti nalawa a law-ang
Adu dagiti tangtangadek a tumatayab, nagragsakda,  nagsarangsang
Dagiti paggaakda a mangmangegak

Padpadasek a yunnat dagitoy payak iti agsumbangir a takiag ngem ammok
A saanak pay a mabalin nga agampayag ta nakurang dagiti dutdot
A nangbalkot kaniak

Il-iliwek nga iti maysa nga aldaw ket agampayag met a sumarungkar
Dagiti sabong iti aglawlaw ket kablaawaak  ken sagutak ida
Kadagiti agkakasam-it a samiweng ken balikas

Urayek ti naikeddeng a panawen a pannakatungpal iti arapaap a nabayagen
A segseggaak-
Ti agampayag a naimballigian a kaduak dagiti sabali pay a tumatayab.




JESSIE MIER PACIO

Gregorio Del Pilar, Ilocos Sur

Wednesday, September 12, 2012

SULISOG

Diak man impagarup a ti bileg ni sulisog
Ti mangrakrak sinangalta nga ayan-ayat
Narpuog iti apagdarikmat
Ta nagpailayuska iti aluyo ti nainlubongan a ragsak

Simiasika iti tinalaytay a dana
Dimo man la pinanunot ti pagmaayanna
Nagbalinka a bulsek iti kinapudno
Inarakupmo ti biag a nangipaay kaniak iti awan kaaspingna a limdo

Ngem uray no kasta
........nagibturak
........naganusak
........nangnamnamaak
A mapasublita met laeng
Bara ni ayan-ayat

Inibturak dagiti pammasakitmo
No man pay adda dagiti gundaway
A kasla bumtak ti barukongko
Gaput' kinadangkok nga impalak-ammo

Ket iti panagtulid ti panawen
Namnamaek nga agbaliwka, narsaaken
Panaglangoymo iti gayunggayong ti basol
Iti kinataom naigameren

Pinagarim ti bileg ni sulisog iti bagim
Pannakarakrak pagtaengan a binangonta saanen a maallangon
Ta daydi sudi ni pammateg
Nagbanagen a gura a gumaygayebgeb

Ti laengen panawen ti makaibaga
No kaano a mapakawanka
Ket sapay  koma ta makaruk-atak metten
Kadagiti lagip ti impalak-ammo a sakit ken saem.



LOWELA AVANZADO  ZAMORA LAUD
Ma On Shan, Hongkong

Tuesday, September 11, 2012

GAPU KENKA

Gapu kenka
naaddaanak iti kired
a lumaban a sipipinget
ta sikat' kalasagko a mangparmek
iti amin nga an-anek-ek.

Umayka,
agpinnetpetta
iti naangin ken natutudo
a dalan
ta patiek a sumiripto
ti init iti uneg ti nakuso
a kabakiran.


JONA SUNGGAY DAYAGAN
Singapore, Singapore

KAARIGNA


Kaarigna ti kanta daydi ayan-ayat-
Nakasamsam-it, umap-apuy
Daydi lubongta ket napnuan iti sirmata, linasatta
Ti dana a kasla awan patinggana.


Kaarigna ti littugaw daydi sika ken siak
Ta inakupna pati  aglawlaw.
Segseggaak dagiti karita
Ngem naitanemda  iti kadaratan
Iti ballasiw ti taaw a napanam.

Kaarigta ti samiweng 
Ngem ti ungtona ket naladingit
Damagek man: malagipnak pay ngata?




FERDINAND N. CORTEZ
Tuguegarao City, Cagayan

PANAGREREGREG

Talaga la ketdi a di malapdan
Ti yaadani ti panaglalamiis 
Sumagmamano la a lawasen
Nabengbeng manen ti mayaruat.

Mangrugin nga agregreg
Dagiti bulong a pannakabuok
Dagiti kayo a taeng dagiti tumatayab
Nga ita,  mangrugin a makalbo.

Panagreregregen
Ay,  anian a nagaliston  ti panagtulid iti panawen
Kasla marikriknak ti tumulang,
Umukuok a lamiis.

Balkotek la koma ti  beggang iti pagnaak
Tapno diak  agtigerger
A sumungad iti lugar a nakaipalaisak.

Ngem  isut' gasat
Ti makitagabo iti niebe,  
Isut' pagbiagan dagiti annak
Nga agur-uray iti maipuruak.

Ala,  kasta la ti biag
Adda nagasat, adda met namalas a padak.




IMELDA EMY TOLEDO
Calgary, Alberta