Friday, August 24, 2012

ISEM



Immisem dagiti bituen
Idi mabigbigdaka
Nagimon dagiti didiosen
Idi kibinenka. 


Napno’t rag-o daytoy pusok
Idi perngennak
Uray la a nagbetteg 'toy rusok
Nagdir-i ti kaunggak.


Agnanayonka koma
Nga adda ditoy dennak
Ayna, dayta kallid-
Abut ti kusimay idiay aplaya.

Natinnag ti arapaap
Idi linidokmo  'ta serbesa!
Hoho! nalalaingka met nga uminom,
Ngem iti daytoy nanumo a karabukob!

Agburagsotak koma
Ngem makaalino dayta isemmo
Agpasidumriak koma
Ngem nabileg 'ta aprosmo. 


Itugotko ngarud iti lagip
Dagita a bibig
Lagipek dagidi garikgik
Apros, isem ken sam-it.



FERDINAND N. CORTEZ
Tuguegarao City, Cagayan

Thursday, August 23, 2012

ITI IPAPANAWMO




biagko, no gustuem a mapukawakon dita dennam
dawatek nga ipariknam koma kaniak
iti kamaudianan ti bara 'ta ayatmo
tapno iti ipapanawmo ket adda batonlagipko.


ti ladingitek unay ket dimo man laeng
imparipirip nga adda gayam gandatmo
nga umadayo ditoy sidongko
kasanoak pay ita ket biagko 'ta ayatmo?

sika ti liwliwa ken ragsak 'toy pusok
sika ti aminko ket no pumanawka
sinno payen a barukong ti innak pagsadagan
sinno pay mangep-ep 'toy iliwko kenka?



nagsakit ketdin daytoy nga impalak-ammo
nagsanaang nga umukuok ditoy nakemko
diak ammo no kaanokto a malipatan
daytoy impaaymo a leddaang ken limdo.

kamaudiananna,  ikarik a sika laeng
ti agnaed ditoy pusok ken panunotko
no dumtengto man ti baro nga ayat
laglagipem- sika laeng linaun 'toy pusok.

aglabas man ti naruay a panawen
ket no malagipmonto pay ti agsubli kaniak
dika koma bumdeng, ta sika ket sikanto
pay laeng ti innak inay-ayat ken ipatpateg.


IMELDA BATARA ALIBUYOG

Koblenz, Germany

Wednesday, August 22, 2012

'TOY PUSOK A NAIKULBO



Nasapa a nakarikna 'toy pusok iti ayat
Kangrunaanna iti inaldaw, bullalayaw amin a makitak
Arigna magmagnaak kadagiti ulep a nagmaris rosas
Aglaplapunosan ragsakko, awan pulos makaartap

Ngem gayam, no adda rag-o, adda met limdo
Simmurot iti sabali 'tay kakaisuna nga ipatpategko
Nagpayanud sabali nga ayamuom, nalaplapsat, nalalailo
Nabatiak nga aglulua a nangbagkat nagmanto a lubongko

Naundayen a panawen ngem umagibas lattat' napalabas
Ta daytoy piglat iti pusok, saanen a nawaswas
Tunggal malagipko dagidi karina nga agkakaimnas
Umkis manen 'toy kaunggak, mangabaruanan a panaas!

Immammingaw met kampay idi, kabarbaro a karayo
Natataeng ngem siak, napipia, bareng makapudno
Diak impagarup a maanayan puris 'toy barukongko
Daksanggasatak latta, ta ni manong gayam ket pamiliado

Binukodak sasainnek, amin liday a sinagrapko
Nagbiddutak manen, annugotek met a basolko
Isu nga inkarikon manipud idi a tiempo
Diakton imdengan 'toy puso, uray agdeppa amin a santo

Adu dagiti manglimlimo a kabagian ni Adan
A  di mapnek iti maysa a sabong, yawiddat' intero a minuyongan
Sabidongdat' parmata, mangulawda a mamimpinsan
Pinagtalkam, ngem no agkiremka la iti  mabiit...gundawayandakan

Nasaysayaat laengen ti agbiag nga agmaymaysa
Tapno awanen rason a maikulbo, puso ken rikna
Diro ni ayat, linipatkon, nagbalinen a karkarna
Panagpitik manen 'toy pusok, panawen laeng ti makaibaga.


MARICHEL SUGUITAN
Sai Kung N.T.
Hongkong

AGTUTUBO



















Agtutubo, agriingka
Riingem dayta matmaturog a dara
Agmurmuray ket bumangonka
Naputed a namnama ti pagilian ituloymo ida.

Iwarasmo dagita matam,
Luktam dagiti lapayagmo,
Imdengam dagiti araraw dagiti umili
Ta sika ti adigi ti pagilian.

Lipatem dagiti maiparit nga aramid
Agtakaw, agrames ken agusar droga dimo panunoten
Pagsayaatan ti pagilian,  aramidem
Salaknibam tattao a mairurumen.

Kas maysa nga agtutubo, saluadam
Dayaw pagiliantayo a nakayanakam
Sapay la koma ta dika mayaw-awan
Pasimbengem 'ta panunotmo a mangsurot
Nawaya a dalan.


AMY SALVADOR RAMOS
Hongkong

Tuesday, August 21, 2012

APAY A SANGITANNAK?



Apay ngamin a sangitannak,
ken dagiti luam manaknakanak?
Masobraam sa met ti agararapaap
nga iti dennam umadayoak..

No pimmanawak man
iti sidong ti immuna nga innak inay-ayat,
pammateg ken panangilalana
diakon ida narikna...

Ket iti baet dagiti limdo,
ken ladingit a sinagrapko,
dimtengka a simpakada, di matukod nga ayat inka imparikna..

Ita sangsangitannakon
gapu iti pagarup a makasabidong,
nabara nga agek, arakup a nairut,
kadagiti kararuata isuda ti mamagsiglot!


ESTER MASULI FILOMENA
Sanchez Mira, Cagayan

Monday, August 20, 2012

TI ULEP, TI TUDO KEN ALLAWIG





















kasapulan kadi pay a lukotek amin
dagiti kimmapas nga ulep
ket isagutko kenka kas pammaneknek
sin-aw ken kinapudnok.

kasapulan kadi a tayaek kada tedted
ken surotek dagiti tarakitik
ti agtinnag a tudo a mangdam-eg
iti katapokan a dalan ken aglawlaw
nga agkasapulan iti bisibis.

kasano a sarangtek ti napigsa nga allawig
no kawitenna ti kinalap-itko,
awan pagibturko a sumaranget
no sul-oyenna 'toy  pigsak.

kasano pay a mapaneknekakto
no bilang siak ti mapukaw
dita imatangmo,  no siak ti kulpaen
dagitoy a karit ken pannubok
bigbigennakto kadi a siak dayta?

makunamto pay ngata a siak daydi nangilaban
nangidaton kenka iti kimmapas nga ulep
a siak nangsakdo iti bayakabak
ken nangpakalma iti agtirtiritir nga allawig.


ala, no masungbatamto dagita a saludsodko,

akasemto dagiti ulep
tayaemto dagiti tudo
sarangtemto ti allawig

ket no maaramidmo, ayatenkanto met iti agnanayon!


JOSIE VITALES
Burgos, Ilocos Sur

UR-URAYEK



















Segseggaak ti  init iti itatangkayagna
Ngem apay a nanglangeb met ti masaripatpatak
Partaan kadi manen ti sabrak?

Apay nga iti tunggal panagragsak
Iti apagdarikmat  sibbaruten
Ti nadawel a gasat?
Rumbeng kadi a saanakon nga umisem
Saem ken liday kadi lattan ti mangak-aklulo kaniak.

Ngem saanko a pukawen ti namnamak
Umaddangak...
Nasaem a kapadasak
Lagipda, rumukuasak
Ket pasungadak ti idadateng ti baro a bannawag
A mangitunda kaniak
Iti desdes nga agturong natalinaay a panagbiag.



LOWELA AVANZADO  ZAMORA LAUD
Ma On Shan, Hongkong