SAANEN A SIKA

Inanayen daydi kalman
Inin-inutdan a kinkinnan, kinilkilabban dagiti naglabasan
Awanen a pulos ti nagmamaayan
Ti librito nga inna nakaisuratan.

Saanen a sikat' nakaibugas kadagiti aglabas a kanito
Saanen a sikat' tarigagayan daytoy puso
Saanen a sikat' ayatko
Ta addan agtagikua iti aminko.

Idi tunggal iwalinko ti kortina nga ulep
A nayabbong kadagiti bituen
Sikat' sapsapulek, baggak a natured.

Ngem nagbaliwen ti amin
A kas panagbaliw ti panawen
Intayaben ti naranggas nga angin
ti ayat a naileblebben.

Naimaro, nagpabaro
ti nakeltay a puso.


ROSALIE ALBANO BARNACHEA
Burgos, Isabela

ITEDMO 'TA TALEKMO

ammok nga agpangaduaka, ayatko
ta panawandaka nga agmaymaysa,
ngem ammom met a ti ipapanawmi, saan
a pananglipat wenno panangbaybay-a kenka
ikuykuyogmi iti papananmi ti pammategmo,
ti anusmo, ti dungngom, ti ayatmo.

saan la a siksikanto ti matarimbangon
ta uray dakami, alimbasagenkaminto
iti iliw ken bara ti kayepkepmo;
iti areng-eng ken sam-it ti agekmo.
ikarik a siksika laeng, ayatko
ti naglaon iti puso ken panunotko
siak,sika ken dagitoy annakmo
padapadatayo nga agsakripisio
itedmo ngarud kaniak ti talek
tapno iti papananmi, mariknak ti talged.

ammok nga alaento ti tawen
a saantayo nga agkikita
ngem kanayonkonto nga iyarasaas
kadagiti sabong ti panagayatko kenka
ket makaammon ti angin a mangsapul
ken mangidanon ti iliwko kenka.

kanayonkonto nga agkan dagiti agus
ta ammok agbalin dagitoy nga ulep
ulep nga agbalin nga arbis
arbis nga agdisso kadagita pingpingmo
sada agayus kadagita suli ti bibigmo
ammokton, ayatko, a dimmanon kenka
ti mail-iliwan nga agekko.

FERNANDO ALONZO
Wahiawa, Hawaii

RISIRIS

Nagdadagsen a sinniplag
sa kimmayabkabda a nagpangato
manipud ditoy barukong
ken mugingko.

Nagalipugpog a timmapok  iti sakaanak
naikuruayak a nailangdet iti daga
nairadrad dagiti bituen kadagiti agbalbaliktad a matak
iti panagpuligos ti lubongko.

Nagluaak iti dara
Nagsayasay iti buokko
nasalubongan dagiti lapayagko
ket nailimug ti langsi iti saan pay
a nagarinsaed  nga angin.

Iti tangatang, nariparko ti kinabisked
ni  Prometheus ket ti kinalukmo ni Eros, adda iti babaenna.

Iti bulsito dagiti ulep, kinaut ti immun-una
ti bola ti gurruod ket imbarsakna iti naud-udi.

Naggaradugod ti aglawlaw
simmiag  ti nagbukel nga apuy ti pungtot
nagbettak iti bagik
nagsuek ni Eros ket naibarsak iti kabatuan.

Nagkuripaspasak.

Rinakus ni Aphrodite ti anakna
naganug-og
dinanggayan iti dung-aw dagiti diosa iti law-ang.

Nariknaka.

Nagtulidtid ti kamuol iti karabukobko
ket diak makayebkas
naglabutab ti ngiwatko
nagayus ti agongko
naibuang ti taaw iti pangpang dagiti matak.

Ti daradara nga Eros kellaat a bimmangon
inukradna dagiti salungayngay a payakna
ket imsiag iti law-ang.
Idiay, nakitak ti panangasutna iti kimat iti likudanna
imbiatna ken Prometheus.

Limtuog ti langit
nauram dagiti ulep
dimmapo dagiti bituen
nagimpierno ti law-ang.

Kadagiti maipugpugso nga asuk
naanninawak ti panagrapet dagiti dua a didiosen
nariknak ti panagpinnirgisda
ti panangpirgisda iti lasagko
agingga a  nanabsuokda a nangtupak kaniak
maminribu a kas iti lubong ti kadagsenda.

Ket nagkuripaspasak.

Nariknaka manen.

Nagtulidtid ti kasla kamuol
a gurruod iti karabukobko
Kayatna manen ti kumayabkab a rummuar
kadagiti giteb ti ulok.

Aggilgilap ti kimat iti nalukneng
a kaunggak,
sisasagana.

Agkirkirayak.


CORAZON F. QUIAMAS
Laoag City

KINALATAK

Talekmo pay ta maysaka a naisangsangayan
Maysaka kadagiti tangtangaden ti kagimongan
Narimat a kasla bituen nga adda iti tangatang
Naidumduma 'ta lawagmo, nalatak iti kaaduan.

Ngem pagayam, ibalakadko kenka
Aluadam koma ti kaaddam iti tangatang
Ta amangan no mabiglaka a dimo mapupuotan
No sikan 'tay manabtuog gapu iti kinatingram.

Adda pagsasao  a diak pulos malipatan
A ti biag kasla ligay, sinnublat ti lugar a pagsaadan
No addaka ita iti ngato dumtengto ti panawen
Sikanto met ti sumublat iti baba ta ti pilid nagtuliden.

Ita ta addaka dita ngato sika ti mabigbigbig
Ngamin sika ti naisagutan iti  naisangsangayan a sirib
Ngem  dimo sigsiguraduen a saankan a  mairukib
Annadam a mapasaktan nakem dagiti umay aggidigid.

Kastay kunak sinnublat laeng ti kinabaknang
No sika ita ti tangtangaden iti ngato a pagnaedam
Dumtengto met ti panawen a sika ti agkarayam
No dika agnakem, dagiti napasaktam ket  isudanto ti pagtamdan.

Galadmo a kinapalangguad gapu ta sika ti naaddaan
Isu ti mangitunda kenka a matnag daga a pagnaedan
Kinapalangguad ken kinadamsak a gapuanam
Ikkatem koma tapno dikanto agbabawi iti kamaudianan.


IMELDA EMY TOLEDO

Calgary, Alberta

IGID TI BAYBAY

taltaluntonek ti napinas a kadaratan nga inagkan
ti dalluyon a mangallukoy iti panagsalada
kabayatan a maitaytayab ti nalailo a sonata
nga idaydayyeng ti angin nga aggapu iti amianan
a mangapros daytoy mamagmagaan a pingpingko
nga agur-uray dita agekmo nga il-iliwek unay.

matmatmatak dagiti tumatayab nga agsuek
nga umagep, agpisaw tapno agsellepda
dita nalamiis a  dalluyon a sumabat met a makilinnangay
makikinnamat kadagiti tumatayab a gumarakgak-
kasla addaanda iti ima nga agiginnaw-at, agiinniliw
sadanto agiinnallawat kadagiti petpetpetanda a  darikmat.


kasda la inyugis dayta kailiwko unay a rupam
dita tangatang nga inkayaw-at puraw a billit-
gaw-atek la koma ta tiliwek tapno damagek
saludsodek kenkuana no sadino ti ayanmo
tapno isuna ti kaduak nga umay mangsukon
ta yawiddaka ditoy pagtaenganta nga agur-uray.

nariknak ti  natnag nga arbis ditoy tuktok ti agongko
nanglangeb a dagus ti tangatang ken aglawlaw
a, diak napupuotan a nasipnget gayamen-
nakapakadan ti init a naglemmeng
kadagiti nagpanes nga ulep.
ay, sardamen ket sika ti umuna a kablaawak:
o ayatko,  naragsak a rabiim ket yegko manen
nadungngo ken nalamuyot nga agekko.
sapay koma ta agkitatan iti kabiitan a panawen.


JOSEPHINA V. HERREMA
Netherlands

SIIIMETAKTO LATTA

Siiimetakto latta kadagiti naglabas a kanito

A no kastoy a dumteng ti sardam

Sumirsirip ket sirsiripek met diay bulan

Iti rekkang ti diding.

Siiimetakto latta kadagiti kanito

A no tunggal tangadek dagiti bituen iti tangatang

Agkikinniddayda, agkikinnirem

Ket siraragsakda a mangpadpadaan iti isem.

Siiimetakto latta kadagiti naglabas a kanito

Kadagiti gilap ti kulalanti

A manayabtayab a mangbambantay

ken mangsilsilaw iti nasipnget nga aglawlaw.

Siiimetakto latta kadagiti naglabas a kanito

Iti apras ti salemsem ti angin

Nga umagep iti bagi.

Wen, silalagipakto latta agingga iti inggana.

ROSALIE  ALBANO  BARNACHEA

Burgos, Isabela

AMA, INA, ANAK

Ama,  sika ti adigi ti pamilia

Itedmo amin a kabaelam tapno annakmo agragsakda

Uray kasano a rigat agibturka

Tapno agbalinka a pagwadan dagiti lallaki a kas kenka.

Ngem gapu iti rigat ti biag,  napanunotmo ti immadayo

Pagilian dagiti arabo  ti naturongmo

Rigat ken tuok imbaklaymo amin ida

Ayatmo laeng nga ambision dagiti annakmo ket maitedmo.

Ket sika met ina ti pagtaengan

Adu a lulua ti nagarubos

Liday ken rigat ket sinagabam

Gapu iti kaawan ni asawam.

Kabayatan ti panaggiinnadayo

Dua a banag ti imbaklaymo

Maysa nga ina dagiti annakyo

Ken kas maysa nga ama nga adayo dita sibayyo.

Ket dakayo nga annakda

Ti panagadal ipasnekyo

Tapno ti arapaap ket magun-odyo

Kasta met 'tay ragsak a kalkalikagumanyo.

Dimteng ti aldaw nga inur-urayda

Nagbungan ti sakripisio da ama ken ina

Annak nakalpasdan iti panagadalda

Ket isuda metten ti namnama da ama ken ina.

AMY SALVADOR RAMOS

Hongkong